Nobody can access your account. The files and passwords intended for the data inheritance are made available for download in a separate safe for each beneficiary. Beneficiaries only have access to this download.
Who receives what?
Your beneficiaries will only receive the files and passwords that you have assigned to them. Files and passwords that you have not assigned to anyone will not be shared.